Quiz - True or False True 또는 False를 선택 후 정답확인 버튼을 클릭해 주세요
The two basic things we do is we understand the speaker’s mood, the speaker’s attitude toward the subject he speaks about, and even the speakers emotional decision making.
정답False
해석
The three basic things we do is we understand the speaker’s mood, the speaker’s attitude toward the subject he speaks about, and even the speakers emotional decision making.
기본적으로 세가지 기능을 갖추고 있는데, 우선 화자의 기분을 이해하고 얘기하고 있는 주제에 대한 화자의 태도를 감지하며, 심지어 화자의 감정적인 의사결정 과정까지 읽어낼 수 있습니다.
The brand-new generation of apps that analyze a person’s voice and claim to tell you what they’re really thinking. One firm is called Beyond Verbal. The three basic things we do is we understand the speaker’s mood, the speaker’s attitude toward the subject he speaks about, and even the speakers emotional decision making. This laptop was listening to my voice, processing it on this computer, sending it through an Internet and then bringing the results back here on to the laptop. Here are the results. It says, in my primary mood, pain, vulnerability, the need to fight. And in my secondary mood, communication from disappointment and sensitivity.
Call centers dealing with the public are already using the software. Some may consider it intrusive, but Beyond Verbal says the app is not a lie detector test. And they admit there are limits to what their software can reveal. Maybe some voices are better left .
정답1) appropriately2) connection3) unanalyzed
Script & Vocabulary
목소리만 듣고 기분 읽어내는 앱 등장
사람들의 목소리를 분석해 속마음까지 읽어내는 신세대 앱이 새로 등장했습니다. 이 화제의 앱을 개발한 회사는 ‘비욘드 버벌’로, 이름까지 안성맞춤입니다. 기본적으로 세가지 기능을 갖추고 있는데, 우선 화자의 기분을 이해하고 얘기하고 있는 주제에 대한 화자의 태도를 감지하며, 심지어 화자의 감정적인 의사결정 과정까지 읽어낼 수 있습니다. 이 노트북이 제 목소리를 듣고 이 컴퓨터에서 분석한 다음 인터넷을 통해 전송하면 이 노트북에서 그 결과를 불러오는 방식입니다. 여기 검사결과가 나왔는데요. 저의 1차적인 감정 상태는 고통, 취약함, 투쟁의 필요성 등이 나왔고, 2차적 감정 상태는 소통에 실망감과 예민함이 나타나는 것으로 나왔습니다. 전화로 대중을 상대하는 콜 센터에서는 이미 이 소프트웨어를 사용하고 있는데요. 일부에서는 이것을 사행활 침해라고 생각할 수도 있지만, ‘비욘드 버벌’ 측은 이 앱이 절대 거짓말 탐지기 검사용도는 아니라고 밝혔습니다. 그러면서, 이 소프트웨어를 통해 알아낼 수 있는 것에는 한계가 있다고 인정했습니다.
어쩌면 어떤 사람들의 목소리는 분석하지 않고 차라리 내버려두는 게 나을지도 모르겠습니다.