Quiz - True or False True 또는 False를 선택 후 정답확인 버튼을 클릭해 주세요
More than 200 people have taken the two-day space training course at the NASTAR Center in Pennsylvania.
정답False
해석
More than 300 people have taken the two-day space training course at the NASTAR Center in Pennsylvania.
지금까지 300명 이상의 훈련자들이 펜실베이니아 주에 위치한 나스타 센터에서 2일짜리 우주 훈련 코스에 참여했습니다.
Tourists could blast off into space as early as next year on Virgin Galactic’s Spaceship Ⅱ. Until then, future can train for the rigors of space on Earth. It’s the real deal. We’re training them just as we would a military pilot, a fighter pilot, or an astronaut. More than 300 people have taken the two-day space training course at the NASTAR Center in Pennsylvania. The program centers around the state-of-the-art simulator, a human that replicates what space travel feels like. You’re going to see your G-meter, your altimeter, your rear camera view, visuals outside the space craft as you actually feel the forces of you launching up a simulated weightlessness, and then reentry back down to Earth. The faster it spins, the more you feel the forces of gravity. For extreme G-forces, or for prolonged, sustained Gs, there is a very good risk of you being to pass out. For those reasons, I want to make sure that you are trained properly. You don’t need a ticket to space to take this course, but it will cost you $3,000. The future of space holds a lot of promise.
정답1) astronauts2) centrifuge3) able
Script & Vocabulary
미래 우주여행객을 위한 비행 훈련
우주여행객들은 이르면 내년(2014년), 버진 갤럭틱 사의 스페이스십 2를 타고 우주로 출발할 수 있을 것 같습니다. 그때까지, 미래의 우주인들은 지구에서 우주의 극한 상황에 대비해 훈련을 받을 수 있습니다. 진정 믿을 수 있는 프로그램입니다. 저희는 여행객들을 군용기 조종사나 전투기 조종사, 우주비행사와 동일한 방식으로 훈련시키고 있습니다. 지금까지 300명 이상의 훈련자들이 펜실베이니아 주에 위치한 나스타 센터에서 2일짜리 우주 훈련 코스에 참여했습니다. 해당 프로그램은 최첨단 시뮬레이터를 중점으로 하고 있는데요. 이 원심분리기는 우주여행이 어떤 느낌인지를 재현해 줍니다. 탑승자는 발사되었을 때의 힘, 모의 무중력을 실제로 느끼면서 자신의 가속도계, 고도계, 후방 카메라, 우주선 밖 이미지들을 보게 됩니다. 그리고 나서 지구로 귀환하는 거죠. 원심분리기가 더 빨리 돌면 돌수록, 중력을 더 많이 느끼게 됩니다. 극도의 중력 가속도, 즉 오래 계속적으로 지속되는 중력 가속도에는 기절할 수도 있는 위험이 상당합니다. 그러한 이유들로 참여자들은 반드시 제대로 훈련을 받아야 합니다. 이 코스에 참여하기 위해 우주여행티켓을 구매할 필요는 없습니다. 다만 3천 달러의 경비가 소요됩니다. 우주의 미래에는 많은 것들이 보장되어 있습니다.