Quiz - True or False True 또는 False를 선택 후 정답확인 버튼을 클릭해 주세요
South Korea hasn't now become more heavily involved in the ongoing territorial and airspace disputes between China and Japan.
정답False
해석
South Korea has now become more heavily involved in the ongoing territorial and airspace disputes between China and Japan.
현재 한국은 중국과 일본 간에 계속되고 있는 영토분쟁 및 방공구역 논란에 더욱 깊숙이 관여하게 되었습니다.
What’s South Korea’s Stance Toward China’s Airspace Claim
Japan and the U.S. have been quick to criticize China’s claim to the air defense zone, but South Korea’s response has been less fiery and perhaps more diplomatic. South Korea has now become more heavily involved in the ongoing territorial and airspace disputes between China and Japan. Seoul says on Thursday that it flew a military plane on Tuesday through China’s newly- air defense zone without notifying Beijing. Now the Defense Ministry here in South Korea says it was a maritime patrol plane and it was flying over the leodo reef. This is a reef that is claimed and controlled by South Korea. Seoul says that it was a routine flight. Now also, this Thursday there was a high-level defense strategic meeting between China and Korea. South Korea did ask China to change its new air defense zone as it does overlap that of South Korea’s — Seoul even saying that it would consider its own air defense zone, which, of course, could escalate the situation even further. Seoul says that at this point China has rejected its demands.
정답1) declared2) disputed3) enlarging
Script & Vocabulary
중국 방공식별구역 선포, 한국의 입장은?
중국의 방공식별구역 선포에 일본과 미국은 재빨리 항의하고 나섰지만, 한국은 보다 신중하고 외교적인 반응을 보이고 있습니다. 현재 한국은 중국과 일본 간에 계속되고 있는 영토분쟁 및 방공구역 논란에 더욱 깊숙이 관여하게 되었습니다. 목요일 한국 정부는, 중국이 지난 화요일 새로 선포한 방공식별구역으로 중국 측에 사전 통보 없이 한국 군 항공기 한 대를 운항시켰다고 밝혔습니다. 한국 국방부는 해당 항공기가 해군 초계기였으며 논란이 되고 있는 이어도 상공을 비행했다고 밝혔습니다. 이어도는 한국이 영유권을 주장하면서 관할하고 있는 암초입니다. 한국 정부는 이번 비행이 통상적인 초계 임무라는 입장입니다. 또한 금주 목요일, 한국과 중국 간에는 고위급 국방전략대화가 열렸습니다. 한국은 자국 방공식별구역과 겹치는 중국의 새로운 방공식별구역을 조정하도록 중국 측에 요구했습니다. 한국 정부는 심지어 한국의 방공 영역 확대를 검토하겠다는 발언도 했는데요. 물론 상황을 더욱 악화시킬 수도 있는 것입니다. 한국 정부는 현재로선 중국이 한국 측 요구를 거부했다고 밝혔습니다.