오늘도 새로운 표현으로 나의 생활영어 실력을 쑥쑥 키워볼까요?
2024-02-14
- 1오늘의 학습 주제
-
A: Do you do any on-line social networking?
B: 그냥 좀 하는 정도야. It’s not overly important to me, though.
A: I’m at it, guns blazing, all the time. It’s fun.
B: I get my kicks from meeting friends.
해설강의 : John Valentine(Twitter ID : @JohnValentine2), 홍주희
- 2오디오 강의 듣고, 정답 확인
-
- 3해석 및 해설
-
A: 너 온라인 SNS하니?
B: I dabble. 하지만 그게 나한텐 그다지 중요하진 않아.
A: 난 많이 하는데, 늘 열정적으로 말이지. 재밌잖아.
B: 난 친구들을 직접 만나는 게 더 재밌어.
[Additional expressions]
*Do you do any on-line social networking?
– Are you involved with the Internet socializing scene?
*I dabble.
– I do, a little. / I fool around with it, a bit. / Just a wee bit, I do. / I spend a little time doing that.
*It’s not overly important to me
– It’s not something I place a great deal of importance in.
*I’m at it, guns blazing
– I’m really into it / I’m completely involved in it
*all the time
– as often as I can / day and night / around the clock / every chance I get
*It’s fun.
– I enjoy it. / I get a kick out of it. / I have a lot of fun doing it.
*I get my kicks from meeting friends.
– My enjoyment comes from actually meeting people I know.