YBM 생활영어

이전 비가 오면 하루를 다 망치겠어. 다음

오늘도 새로운 표현으로 나의 생활영어 실력을 쑥쑥 키워볼까요?

2018-06-20
1오늘의 학습 주제
A: The weather might not cooperate.
B: Rain would ruin the whole day.
A: We can set a rain date.
해설강의 : John Valentine(Twitter ID : @JohnValentine2), 홍주희
2오디오 강의 듣고, 정답 확인
3해석 및 해설
A: 날씨가 협조를 안해줄 것 같네.
B: 비라도 오면 하루를 다 망칠텐데.
A: 다음 번으로 미루면 돼.

[Additional examples]

ruin the whole ___ ~를 전부 망치다

1)
A: Should I add more salt? 소금을 더 넣을까요?
B: That would ruin the whole dish. 그러면 음식을 다 망쳐

2)
A: Don’t get in an argument. (데이트 할 때) 싸우지 마.
B: Right. That would ruin the whole date. 그래. 그러면 데이트를 다 망치게 될 테니까.

3)
A: Bob is against the deal. 밥은 그 계약에 대해 반대입니다.
B: He might ruin the whole project. 프로젝트 전체를 망칠 참 인건지.
해설 보기