James: I can’t believe I have to take another business trip. I just came back from Oslo two weeks ago.
Jimin: Actually, I’m looking forward to it. I think it'll be a nice change of pace from work.
Change of pace
늘 하던 방법을 바꿈, 기분전환
1. I think it’ll be a nice change of pace from work.
항상 하던 일로부터 기분전환을 시켜줄 것 같아.
2. Our new travel package will offer you the change of pace you need.
저희의 새 여행 상품이 당신이 필요한 기분전환을 해드릴 겁니다.
Application Practice 응용연습
1. Easy: 일상에서 탈출하기 위해 수영레슨을 받고 있어.
I’m taking swimming lessons for a change of pace.
2. Intermediate: 기분전환 할 수 있게 내가 한 잔 사주면 어떨까?
How about I buy you a drink for a change of pace?
3. Hard: (내가) 변화를 가질 수 있도록 해외 지사로 옮겨달라고 요청할 거야. (전근, 이직 transfer)
I’m going to request a transfer to a foreign branch so that I can have a change of pace.